TEATRO PARA LA ESCUELA II. EL LIBRO DE LA SELVA.






TEATRO PARA LA ESCUELA






traté por todos los medios de publicar este conjunto de obras para niños y jóvenes en alguna editorial de Perú,

fueron cinco o poco más, no las voy a mencionar aquí
pero, a pesar que a lo largo de los años
éstas obras fueron ampliamente representadas y escritas o adaptadas directamente desde la acción dramática
para los grupos concretos,
no tuve nunca una respuesta favorable.
quizá en la vitrina de los autores teatrales de mi país no tengo el cartel más atractivo, lo entiendo, así es el fútbol.
no importa, la tecnología, oh tecnología, me salva
y gracias a Amazon aquí está el libro,
dedicado a la memoria de Gina López Follegatti
con quien compartí tanto teatro
(y dos niños, ahora hombres) y tanta vida.
la versión papel puede ser un poco cara
pero pronto sale la versión digital más económica
como mis otros libros que tuvieron
siempre un precio asequible.
podría contar tantas cosas de cada obra,
de los grupos y circunstancias en que las hice,
pero ese es otro cantar.
quisiera que llegue a quienes deseen mover las inquietudes
de los niños y jóvenes, esos que mañana nomás
tendrán el timón del mundo


Esta breve obra fue muy divulgada en colegios, tanto por Gina López, como por furtivos directores que se apropiaron del guión y la representaron sin mención del autor de la adaptación. Así es el fútbol en el Perú. Por eso, aquí va el texto que negocié con la mamá de mis hijos, para que me dejara escribir lo que de verdad yo quería. Ya estábamos en los noventaytantos.

EL LIBRO DE LA SELVA

Adaptación de Alberto Mego, sobre el conocido cuento de Rudyard Kipling
 y su versión cinematográfica


        La escena muestra un paisaje de selva, con un impecable cielo azul y algún riachuelo asomándose muy cerca.

Personajes:
Narrador, La Loba, El Lobo, La Pantera, Mowgli, La Serpiente, Los Elefantes, El Coronel de los Elefantes, El Oso, Los Monos, El Rey Mono, El Tigre, La Niña. 

ESCENA I

NARRADOR
¡Un niño! ¡Un niño ha desaparecido...! ¿Dónde está? ¡Cómo pueden haberlo perdido sus padres?... Esta es la historia de Mowgli, el niño perdido en la selva. !En la selva ocurren tantas cosas...!

MÚSICA INSTRUMENTAL. UN CESTO EN EL CENTRO DE LA ESCENA. ALGUNOS ANIMALITOS JUEGAN DISTRAIDAMENTE CRUZANDO LA ESCENA, CORRIENDO UNOS DETRAS DE OTROS. DE PRONTO, DESDE LA CANASTA SE ESCUCHA EL LLANTO DE UN BEBE. TODOS ABANDONAN APRESURADAMENTE LA ESCENA. ENSEGUIDA, CAUTELOSAMENTE, SE ACERCA UNO TRAS OTRO, Y TODOS QUEDAN MARAVILLADOS ANTE EL CONTENIDO DEL CESTO. APARECE LA LOBA.

LOBA
!Es un niño!...  Lo llevaré yo, y lo criaré...

CARGA CON LA CANASTA. TODOS MARCHAN DETRAS DE ELLA MUY CONTENTOS. SUBE LA MUSICA.


ESCENA II

NARRADOR
...Papá Lobo no estaba muy contento con detener a ese extraño cachorro más tiempo de lo debido. Pero... ¡En fin! ¡Tantas cosas curiosas suceden en estas tierras! Pasaron casi diez años, y pronto, ese raro animalillo se convirtió en el pequeño Mowgli.



3 comentarios: